测试中 · 仅限受邀
一位陪你一起看对局、在恰当时机开口的教练。
适用于 Age of Empires IV：针对当天对手制定的计划、游戏中的提醒，以及赛后总结。全程语音，在你游戏时进行。
- ✓ 10:30 铁匠铺：近战攻击
- ▶ 12:30 升级到城堡时代
- · 14:00 在金矿附近建要塞
- Coach 该升级到城堡时代了。
- 你 “嘿，教练，他们带骑兵来了”
- Coach 明白：两座兵营都出长矛兵。我已经调整了计划。
看看它在真实对局中的表现
播放视频（YouTube）
一场真实 2v2 快速匹配的一分半钟片段，教练从加载画面一直指导到赛后总结（这局输了）。视频为英文；只有在你点击播放时才会从 YouTube 加载。
工作原理
-
对局前
在加载画面中，教练会读取地图、玩家及其文明。它会根据游戏的官方统计数据，查看每位对手和盟友最近几局的打法，并为你制定计划。计划通常在对局开始前就已就绪。
-
对局中
它读取你屏幕上的 HUD（资源、村民、人口、时代），并在恰当时机说出计划的每一步。它会提醒你闲置村民、房屋和闲置的城镇中心，并每 5 分钟回顾一次你的表现。
想和它对话，就说“嘿，教练”，再说出你看到的情况，或者直接打字。它会回答并调整计划。它可以和 Discord 及游戏内语音聊天同时使用。
-
对局后
根据对局官方统计数据生成的总结：哪些做得好、下次要改进什么，以及计划执行得如何。然后它会请你给它打 0 到 10 分，每个评分都会有人查看。
你需要
- PC 版 Age of Empires IV，使用无边框或窗口化全屏（不要用独占全屏），最好是 1920×1080。也支持串流，可使用 Moonlight 或 GeForce NOW。
- 电脑上的 Chrome 或 Edge，在游戏旁边打开：放在另一个窗口或第二台显示器上。如果没有第二台显示器，放在键盘旁的手机也能显示下一步和教练说的话，并能代替电脑说话和聆听。
- 一副耳机，以免麦克风收到教练自己的声音。
- 收到邀请的 Google 账号。教练会说中文、英语、葡萄牙语、西班牙语、法语、德语、意大利语、波兰语和日语，可在页面顶部选择语言。
使用方法：从大厅到胜利
五个简短任务，就像战役教程一样。奖励：整局都在你耳边指导的教练。
-
任务 1
安营扎寨
使用 Google 登录并打开设置。选择语言，在你在 AoE4 中的名称中填写你的游戏名，然后点击关联：这样教练才能找到你和对手的对局。
没有你的名字，我只能摸黑上阵。摸黑的话，可永远升不了时代。
-
任务 2
召唤教练上战场
在玩游戏的电脑上，用 Chrome 或 Edge 打开教练，在对局加载前点击▶ 启动实时教练。在共享窗口中选择 Age of Empires IV 的窗口。保持该标签页打开，最好放在单独的窗口或另一台显示器上。
去大厅吧。加载画面就交给我盯着。
-
任务 3
你来玩，我来说
在加载画面，教练会读取地图和对手，并制定计划。对局中，它会在恰当时机说出每一步，并提醒你闲置村民。想和它对话，就说“嘿，教练”再说出你看到的情况，或者在文本框中输入。它问你问题时，直接回答就行。
嘘：有 2 个村民闲置。我不会告诉别人的。
-
任务 4
征召你的手机
没有第二台显示器？用同一个账号在手机上打开本网站，放在键盘旁边：它会显示下一步，以及教练说的每一句话。
轻点🔊 将语音和声音转到这部手机：教练改由手机说话，电脑保持安静。想和它对话，轻点🎤 和教练对话，说一句话即可，不用说“嘿，教练”。想解放双手？勾选同时持续聆听“嘿，教练”。
想切回去，轻点把语音交还给电脑。如果手机锁屏或关闭了页面，语音会自动回到电脑。
- 像应用一样全屏使用：在浏览器菜单中轻点“添加到主屏幕”（iPhone 在“共享”中）。也可以轻点页面顶部的⛶按钮。
- 手机听不懂你的声音？在设置中勾选浏览器的在线识别。
我升职了：现在是口袋教练。
放在键盘旁边 
语音转到手机后 -
最终任务
给教练打分
对局结束后，教练会告诉你对局已结束，并根据官方统计数据做总结。然后它会请你打 0 到 10 分：大声回答，并说说哪里可以改进，或者使用页面上的表单。每个评分都会有人看，教练就是这样变得更好的。
尽管直说。我扛得住：我比石墙还结实。
可放心使用
教练只看你的屏幕，就像有人在看你的 Discord 屏幕共享。它从不点击、从不按键，也不读取游戏内存。也无需安装任何东西：它在浏览器中运行。它不会替你玩：由你决定，由你来玩。
你的隐私
教练开启时离开你电脑的所有内容。测试期间，我们会保留这些内容，用于发现并修正教练的错误。
| 内容 | 时间 | 发送到 | 保留时长 |
|---|---|---|---|
| HUD 上的数字（资源、村民、人口、时代） | 每秒一次 | 我们的服务器 | 30 天，每 30 到 60 秒保留一份摘要 |
| 游戏窗口的小图（640×360） | 对局之间画面变化时（每小时最多 40 张），用于发现加载画面 | 我们的服务器和 AI | 14 天 |
| 加载画面及对局开始前的画面 | 每局一次 | 我们的服务器和 AI | 14 天 |
| 玩家列表截图 | 对局开始时及之后每 5 分钟 | 我们的服务器和 AI | 14 天 |
| 小地图截图 | 游戏中每 5 分钟 | 我们的服务器和 AI | 14 天 |
| 游戏画面截图 | 对局开始 1 分钟时，之后每 5 分钟 | 仅我们的服务器 | 14 天 |
| 生产图标（左下角）的小截图 | 每 20 秒一次，仅在教练还不认识的文明的前几局中，用来学习该文明的村民图标 | 仅我们的服务器 | 14 天；学到的图标（不含图片）会为所有玩家保留 |
| 静止画面的小图（640×360） | 游戏画面静止时，用于判断对局是否结束 | 我们的服务器和 AI | 14 天 |
| 你在“嘿，教练”之后对教练说的话，或输入给它的文字 | 你和它对话时 | 我们的服务器和 AI | 30 天 |
| 你正在进行的精通任务（如果你开启了精通） | 每局一次，在制定计划前 | 我们的服务器和 AI | 在你使用教练期间按文明保留，这样下次只需请你确认 |
- 所用 AI 是 Anthropic 的 Claude。
- 音频绝不会离开你的电脑。你的语音由浏览器在你的电脑上识别。只有当你选择在线识别时，音频才会发送给 Google（Chrome 中）或 Microsoft（Edge 中）。
- 你的账号：你的邮箱、你关联的游戏内名称、你的设置、你正在进行的精通任务以及你给教练的评分，会在你使用教练期间保留。对局历史和统计数据来自游戏的官方服务器。
- 本页面的访问由 Cloudflare Web Analytics 统计（国家/地区、来源、设备），不使用 Cookie，也不会识别你的身份。教练本身不在统计范围内。
- 本页面的视频来自 YouTube（Google），只有在你点击播放时才会加载；在此之前不会从 YouTube 获取任何内容。
- 如需删除你的数据，请回复随邀请一起收到的欢迎邮件。如果你只是申请了邀请，可以重新使用 Google 登录来取消申请。
凭邀请访问
教练正在一小批玩家中进行测试。收到邀请了？请用接收邀请的 Google 账号登录。还没有邀请？使用 Google 登录并申请一个：有名额时你会收到邮件。